(生):[ 长句二流 ] 浔阳月,照离人,枫叶荻花秋声趁,我呢个主人下马,今晚夜送良朋。客船中,频劝饮,身似浮萍添别恨,愧无弦管送君行,唉我耳畔传闻,忽听得琵琶响近。(旦):[ 梨花惨淡经风雨 ] {插白}有野唱呀 ! {唱} 泊河滨,慢拨幽怨琵琶音韵白雪阳春我愿借风飘引,{清唱} 吹送我歌喉传远近, {唱} 知音得邂逅有叹无缘分哪,唉,遭郎抛弃咯,今再卖唱疗贫困,更要抚育我嘅孩儿,苦命娘亲肩责任。{白}有野唱 ! 有野唱呀!
(生):[ 士工慢板 ] 风送仙乐飘飘,谁个奏出此凄凉曲调,移船相近邀相见,传令召唤卖歌人。 {浪白} 中军过来,快传本官口谕,唤歌者过船度曲,自有多多厚赏。(中军浪白) : 领命,卖歌人,我地白大人叫你过船唱野涡,快的过船拉。(旦):{白} 奴奴从命。 [慢板下句] 待我忙整衣衫拜席前,手抱琵琶半遮面,转轴拨弦两三声,请问奏何曲韵。
(生): [反线锦城春] 歌娘,歌娘,你弹共唱声与艺确天生。(旦):我曲调未成便有情,十三岁琵琶学既成弹妙韵,清歌一阕你可愿闻。(生):唉卿卿真薄命我实有感,卖歌作活殊遗憾,娇低唱,我低声问。(旦):我伤身世,君休问,我终生错托错托非人。(生):真是闻者伤心。(旦):我言之伤心。(生):卿你杏腮有红泪印,我扣衷隐。(旦):我诉衷隐。(生):请卿你快说快说我知闻。
(旦): {白} 未诉衷情先咽哽,琵琶奏出我嘅断肠音呀! [ 浔阳夜月 ] 话旧事半生怕浮沉,伤心细诉我心底恨,为贫困我童龄卖了身朝唱歌晚学琴,养在那歌坊鸨母当钱树,仰慕我声色拜倒有万人,得知音代奴赎了身花开结子鸳侣分。
(生): [ 采花词 ] 燕尔新婚你为何便要相分,使我怀疑莫禁,请你答我疑问。(旦):结同心痛心怨郎君爱金,新婚只半月弃下妾身,我为佢怀胎种孽深,佢贩茶别家已两年近,夫君一去永离林。
(生): [ 反线中板 ] 声似泣血啼鹃,我听琵琶轻叹息,堪怜同是沦落人,低眉信手续续谈,辛酸垂泪断肠歌,劳燕分飞,注就了离鸾恨,口差我客岁辞京,被贬江洲为司马,相逢又何幸,诉平生。 [ 秃头花 ] 我叹憎命文章,卿似薄命桃红,彼此都有同病相怜之感。
(旦): [ 浣纱溪 ] 凄然泣别席前人,我欲语无言醉芳心,歌罢面有珠泪印,何堪续奏伤心韵,叩首别了君。 {白} 奴奴告退咯。(生): {白} 慢! [ 长花 ] 卿你留步莫辞行,正是相逢诚有幸,怕听凄凉添百感,我问句卿何薄命寄风尘,昔日年少五陵争掷锦,叹今**秋娘老去,你又何必要卖唱在江滨,我系你嘅知音客自当为卿怜,愿写一曲新词为卿赠好吗。
(旦):[ 长句二黄 ] 今宵何幸会知音,步返席前忙裣任,忆自歌衫重着,我原是下里巴人。名士风流,以歌词赠,幸垂青眼,偷怨花落,始逢君,你是玉堂金马一红员,我似树倒巢倾嘅飘零燕,难得你降贵纾尊,谢君你一点同情垂悯。
(生): [ 直转南音 ] 自愧护花无力,为许借春阴,口差我失意宦途,你亦饱受离鸾恨,不禁相怜同病都是难中人,可怜你身世又咁孤零,赠你一曲琵琶行,他日定有知音人仔,自会解卿心。好待你幽怨歌声,唱尽了人间恨, [ 二王 ] 可怜你新婚才半月,注定你要作相分。怜卿你买唱养孤儿,应怨你夫郎薄幸。
(旦): [ 双星恨 ] 口差佢误己更误人,负了妻时更负了心,满襟血泪痕,他弃妻更弃孩儿郎何太狠心。(生):亏我听罢听罢你诉不幸,唉夫君一经远引,他去了去了你好应跟寻,可有雁扎家书慰问玉人。(旦):佢断了家书我怨良人,都未有消息那得询问。(生):他抛妻弃子薄情实太狠,我同情为你伤心。
(旦): {白} 大人! [ 反线中板 ] 错种了并头花,嫁作商人妇,悔将浪蝶认作知音,商人重利轻别离,佢不止家有糟糠,重到处去寻花将柳问。半月后燕侣分飞,郎如黄鹤去,可怜我留得孽种缠身。 [ 滚花 ] 我育儿卖唱着歌衫,盼君你妙笔生花,写尽我心灵嘅缺陷。
(生): [ 春风得意 ] 彩笔撰得断肠吟,内心怜复悯,写出你遭遇太酸辛,谱入弦歌悲不禁,琵琶奏出撼动人魂。(旦):我忙叩谢大人,(生):你无容叩,休称谢,我一生对正义最关心。(旦):我被弃心悲愤,佢狠心弃亲生,我恨他良心全尽泯。(生):佢忘责任,不念情与份,你为儿卖唱堪悲生活困。(旦):养育儿,又何惧贫,他朝养成我爱子妾亦无怨恨。(生):真钦敬,我赠款以疗贫,你慈祥无限我送你百两银。(旦):感君恩,拜领鸿文,我不敢收领你百两白银,奴奴原是惯安贫。
(生): [ 花下句 ] 你贞节自持令吾敬重,赠卿一曲琵琶行。
(旦): [ 秋江别 ] 感知音,刻骨铭心,口差分散我未得报你恩。(生):惟盼他朝再见玉人。(旦):临别依依叩谢大人。
琵琶行
附:《琵琶行•并序》
【原文】元和十年予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句歌以赠之,凡六百一十二言。命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽流泉冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心划,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,惟见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。








TAG:
评分(